One Greek, Two Greeks, Three Greeks… Brăila. Reactivating the Cultural Memory of Brăila. The Greek Community: A Case Study (αγγλική έκδοση) Εκδότης „Istros” του Μουσείου Βραΐλας “Κάρολος Α’ ”
Greeks, Jews, Lipovan Russians, Turks… Brăila. Awakening the City’s Cultural Memory (αγγλική έκδοση) Εκδότης „Istros” του Μουσείου Βραΐλας “Κάρολος Α’ ”
Μεσογειακές περιπλανήσεις, Παναϊτ Ιστράτη (Γεράσιμος Βαλσαμής), (ελληνική έκδοση), Εκδότης „Istros” του Μουσείου Βραΐλας “Κάρολος Α’ ”
Καθ. Παν. Δρ. Ιονέλ Κάντεα, διευθυντής του Μουσείου Βραΐλας “Κάρολος Α’ ”
Χαράλαμπος Καραβίας, πρόεδρος Ελληνικής Κοινότητας Βραΐλας
Αν. Καθ. Παν. Δρ. Ζαμφίρ Μπαλάν,υποδιευθυντής του Μουσείου Βραΐλας “Κάρολος Α’ ”
Καλλιτεχνική εκδήλωση με την συμμετοχή των συγκροτημάτων της κοινότητας: η χορωδία ”Αστεράκια”, τα χορευτικά παραδοσιακών χορών “Ζορμπάς” και “Παρνασσός”
Σάββατο, 21 Μαρτίου 2014, ώρα 11.00 – έδρα του Μουσείου της Βραΐλας (Piaţa Traian nr. 3).
____________________________
CONSILIUL JUDEŢEAN BRĂILA
ΝΟΜΑΡΧΙΑΚO ΣΥΜΒΟYΛΙΟ ΒΡΑΪΛΑΣ
COMUNITATEA ELENĂ BRĂILA
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΒΡΑΪΛΑΣ
MUZEUL BRĂILEI „CAROL I”
ΜΟΥΣΕΙΟ ΒΡΑΪΛΑΣ „ΚΑΡΟΛΟΣ Α’ ”
ZIUA CULTURII ELENE
organizată cu ocazia Zilei Naţionale a Greciei, 25 martie 1821
ΗΜΕΡA ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ
εκδήλωση αφιερωμένη στην Εθνική Επέτειο της 25ης Μαρτιου 1821
LANSAREA CĂRŢILOR ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΒΙΒΛΙΩΝ
ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΟΥΝ:
Καθ. Παν. Δρ. Ιονέλ Κάντεα, διευθυντής του Μουσείου Βραΐλας “Κάρολος Α’ ”
Χαράλαμπος Καραβίας, πρόεδρος Ελληνικής Κοινότητας Βραΐλας
Αν. Καθ. Παν. Δρ. Ζαμφίρ Μπαλάν,
υποδιευθυντής του Μουσείου Βραΐλας “Κάρολος Α’ ”
SPECTACOL ARTISTIC SUȚINUT DE ANSAMBLURILE COMUNITĂȚII ELENE: CORUL “ASTERAKIA”, GRUPURILE DE DANSURI TRADIŢIONALE GRECEŞTI
“ZORBAS” ȘI “PARNASSOS”.
ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΩΝ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΩΝ ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ: Η ΧΟΡΩΔΙΑ ”ΑΣΤΕΡΑΚΙΑ”, ΤΑ ΧΟΡΕΥΤΙΚΑ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΩΝ ΧΟΡΩΝ “ΖΟΡΜΠΑΣ” ΚΑΙ “ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ”
Sâmbătă, 21 martie 2015, ora 11.00 – Sediul Muzeului Brăilei (Piaţa Traian nr. 3)
Σάββατο, 21 Μαρτίου 2014, ώρα 11.00 – έδρα του Μουσείου της Βραΐλας
Εστάλη στην ΟΔΥΣΣΕΙΑ, 17.3.2015, Ελληνική Κοινότητα Βραΐλας