Υπάρχουν ιστορικές μορφές οι οποίες, λόγω των πράξεών τους, αξίζουν να έχουν καταγραφεί στις ιστορικές σελίδες, όμως, λόγω περίεργων και άδικων συνθηκών, έχουν υποβαθμιστεί στη λήθη.
Αυτή είναι η περίπτωση του ελληνικής καταγωγής θαλασσοπόρου Ιωάννη Απόστολου Φωκά (c.1532-c.1602), γνωστού ως Juan Griego ή Juan de Fuca. Για περισσότερο από 40 χρόνια υπηρέτησε την Ισπανική αυτοκρατορία ως μαέστρε, πιλότος και εξερευνητής με τα πλοία του Καρόλου Κουΐντο και του Φιλίππου Β΄.
Η μεγαλύτερη προσπάθειά του ήταν να βρει ένα θρυλικό πέρασμα, το οποίο ήταν γνωστό ως το Στενό του Anian, που πιστευόταν ότι επέτρεπε τον περίπλου των Νέων Κόσμων από τον Βορρά. Αν και η προσπάθειά του δεν ευδοκίμησε, ο Χουάν ντε Φούκα ήταν ο αυτός που έφτασε από τη δυτική πλευρά (ενν. της Αμερικής) από τις ακτές του Ειρηνικού, στα βόρεια, και ανακάλυψε τον Καναδά από το δυτικό μέρος του. Στην πραγματικότητα, το στενό μεταξύ νήσου Βανκούβερ και Washignton State φέρει το όνομά του.
Με σκοπό τη διάσωση του Χουάν ντε Φούκα από τον οστρακισμό, στο πλαίσιο των εορτασμών των 500 χρόνων από τον πρώτο γύρο του κόσμου, η Πρεσβεία της Ισπανίας στην Ελλάδα, σε συνεργασία με την Casa Mediterráneo, το Instituto Cervantes, την Περιφέρεια Ιονίων Νήσων και την Πρεσβεία του Καναδά στην Ελλάδα, αποφάσισαν να υλοποιήσουν ντοκιμαντέρ για να αποκαταστήσουν και να γνωστοποιήσουν τη σημασία αυτού του Ελληνο-Ισπανού ναυτικού στο πλαίσιο των ανακαλύψεων για τον Νέο Κόσμο.
Το ντοκιμαντέρ σκηνοθετήθηκε από τον συγγραφέα, ελληνιστή και κινηματογραφιστή, τον εγκατεστημένο στην Αθήνα Pedro Olalla, με βάση τις έρευνες της Ευρυδίκης Λειβαδά βιογράφου του Juan de Fuca, και με πρωταγωνιστή στην ταινία τον Μάκη Μεταξά.
Η ταινία, η οποία έχει διάρκεια 32 λεπτά, θα προβληθεί την ερχόμενη Τετάρτη, 27 Φεβρουαρίου στις 7:30 μ.μ. στην Casa Mediterráneo με τη συμμετοχή του Pedro Olalla, ο οποίος θα παρουσιαστεί από τον Πρεσβευτή της Ισπανίας στην Ελλάδα κύριο Enrique Viguera.
Η εκδήλωση είναι μέρος του κύκλου «Ναυτικοί και Μεσόγειος».
(για την μετάφραση, Ευρυδίκη Λειβαδά)
_______________________
Pedro Olalla recupera en un documental la figura del navegante Juan de Fuca
Hay personajes históricos que por sus hazañas merecerían haber pasado a los anales de la historia, pero que por extrañas e injustas circunstancias quedan relegados al olvido. Éste es el caso del navegante de origen griego Ioannis Apostolos Fokas (c.1532-c.1602), conocido como Juan Griego o Juan de Fuca. Durante más de 40 años, el marino sirvió al Imperio Español como maestre, piloto y explorador al frente de las naves de Carlos V y Felipe II.
Su mayor empeño fue hallar un paso legendario, conocido como el Estrecho de Anián, que se creía que permitiría la circunnavegación del Nuevo Mundo por el Norte. Pese a que su intento no prosperó, Juan de Fuca fue el occidental que llegó más al norte por las costas del Pacífico y el descubridor de Canadá por su lado de poniente; de hecho, el estrecho entre la Isla de Vancouver y el Estado de Washignton lleva su nombre.
Con el propósito de rescatar del ostracismo a Juan de Fuca, en el marco de las celebraciones del V Centenario de la primera vuelta al mundo, la Embajada de España en Grecia, en colaboración con Casa Mediterráneo, el Instituto Cervantes, el Gobierno Regional de las Islas Jónicas y la Embajada de Canadá en Grecia, han decidido realizar un documental que restituya y dé a conocer la importancia de este navegante griego-español en el contexto de los descubrimientos en el Nuevo Mundo.
El documental está dirigido por el escritor, helenista y cineasta afincado en Atenas Pedro Olalla, en base a las investigaciones de Evrydiki Livada, biógrafa de Juan de Fuca, quien protagoniza el film junto a Makis Metaxas. La película, de 32 minutos de duración, se proyectará el próximo miércoles 27 de febrero a las 19:30 h. en Casa Mediterráneo con la participación de Pedro Olalla, que será presentado por el Embajador de España en Grecia, Enrique Viguera. El acto se encuadra en el ciclo ‘Marinos y el Mediterráneo’.