Λάμπης Κωνσταντινίδης: ΤΙ ΚΡΥΒΟΥΝ ΤΑ ΟΝΟΜΑΤΑ ΤΩΝ ΤΟΥΡΚΙΚΩΝ ΠΛΟΙΩΝ

Ἂς ἐξετάσωμεν λοιπόν τάς ὀνομασίας τῶν διαφόρων Τουρκικῶν πλοίων, παλαιοτέρων καί νεωτέρων:

α) Πιρί Ρέϊς: Ὁ Πιρί Ρεΐς (1470 -1554) ἦτο διαβόητος Τοῦρκος πειρατής, ὃστις ἠκολούθει πάντοτε τόν θεῖόν του Κεμάλ ἀπό πολύ νεαρᾶς ἡλικίας εἰς ὃλας τάς πειρατείας του, ἒμαθε δέ ἀπό αὐτόν πολύ ἐνωρίς τήν τέχνην τῶν πειρατικῶν ἐπιδρομῶν καί τοῦ κουρσεύματος. Λόγῳ τῶν πειρατικῶν ἐπιτυχιῶν του ἡ ὀθωμανική αὐλή τόν προσήγγισε καί διά νά τόν δελεάσῃ τόν ἐνέταξεν εἰς τόν Τουρκικόν στόλον μέ τόν βαθμόν τοῦ Ναυάρχου! Ὁ Πιρί Ρεΐς τό 1549 κατέλαβε τό Ἂντεν ἀπό τήν Πορτογαλλίαν λαβών δι’ αὐτό τούς τίτλους τοῦ ναυάρχου τῶν Ἰνδιῶν καί τῆς Αἰγύπτου. Περιπέσας ὃμως ὀλίγον ἀργότερον εἰς τήν δυσμένειαν τῆς ὀθωμανικῆς αὐλῆς ἐπεριθωριοποιήθη, μέχρι τῆς ἀναβιώσεως τοῦ ὀνόματός του καί πάλιν ὑπό τῶν νεοσουλτάνων τῆς Τουρκίας, οἳτινες ἒδωσαν τό ὂνομά του εἰς τό πρῶτον ἐρευνητικόν πλοῖόν των εἰς τήν Μεσόγειον.

β) Κεμάλ Ρέϊς: Ἡ ὀνομασία τῆς προσφάτως ἀναφερθείσης Τουρκικῆς φρεγάτας οὐδεμίαν σχέσιν ἒχει μέ ἢ παραπομπήν εἰς τόν Κεμάλ Ἀτατούρκ. Ὁ Κεμάλ Ρεΐς ἦτο αἱμοδιψής πειρατής καί θεῖος τοῦ Πιρί Ρεΐς. Ὁ περιβόητος αὐτός πειρατής εἶχε τά κάτωθι «κατορθώματα» εἰς τό ἐνεργητικόν του δράσας εἰς τό Αἰγαῖον καί τάς ἀκτάς τῆς Ἰταλίας. Ἒλαβε μέρος εἰς τήν κατάκτησιν τῆς Εὐβοίας ὡς καί εἰς τήν λεηλασίαν τῶν κάτωθι νήσων τοῦ Αἰγαίου: τῆς Ἂνδρου, τῶν Κυκλάδων καί τῶν: Κῶ, Σύμης, Λέρου, Μήλου, Νισύρου καί Τήλου. Εἰς δέ τό Τυρρηνικόν Πέλαγος (Ἰταλίαν) ἐλεηλάτησε τήν Σαρδηνίαν, Καλαβρίαν, τάς δυτικάς ἀκτάς τῆς Ἰταλίας φθάσας μέχρι καί τῶν νοτίων ἀκτῶν τῆς Γενούης (Λιγουρίαν). Αὐτός ὁ ἀπαίσιος πειρατής εἶναι ὁ Κεμάλ Ρέϊς, τοῦ ὁποίου ἡ φέρουσα σήμερον τό ὂνομά του Τουρκική φρεγάτα διεμβολίσθη εἰς τήν πρύμνην της εἰς βάθος εἰσδοχῆς 3 μέτρων ὑποστᾶσα οὓτω μεγάλας ζημίας χάριν εἰς τούς μοναδικούς χειρισμούς τοῦ ἱκανωτάτου ἀντιπλοιάρχου Γιάννη Σαλιάρη, κυβερνήτου τῆς Ἑλληνικῆς φρεγάτας «Λῆμνος», ὃστις πρό ὀλίγων μόλις ἡμερῶν, τήν 12/8/2020, ἠνάγκασε τήν Τουρκικήν «Κεμάλ Ρεΐς», ἣτις προσεπάθησε νά τόν παρενοχλήσῃ, ἐπί λέξει «σοβαρά λαβωμένη νά βάλῃ τήν οὐράν εἰς τά σκέλη» καί νά ἐξαφανισθῇ ἀπό προσώπου θαλάσσης…

γ) Ἀδελφοί Barbarossa : Κατά πρῶτον θά πληροφορηθῶμεν διά τόν Hayreldin (Χαϊρελντίν) ἢ ἂλλως Hizir (Χιζίρ) Barbarossa : Ποῖος ἦτο ὁ ἂνθρωπος αὐτός τόν ὁποῖον τόσον ἐτίμησαν οἱ νέο-σουλτᾶνοι, ὣστε νά δώσωσι τό ὂνομά του εἰς ἐρευνητικόν σκάφος των;

Ὁ Χαϊρελντίν Μπαρμπαρόσσα, (ἂλλως Χιζίρ-Ρεΐς), ἦτο ἀδελφός τοῦ Ἀρούτζ Μπαρμπαρόσσα, ὑπῆρξαν δέ καί οἱ δύο ἀδελφοί αἱμοδιψεῖς πειραταί καί κουρσάροι, πού προέβαινον εἰς σφαγάς καί ἀπεγύμνωνον τούς τόπους, ἀπ’ ὃπου ἐπαιρνοῦσαν. Ὁ μέν Χαϊρελντίν εἶχεν ὡς περιοχήν δράσεώς του τό Ἰόνιον καί τό Αἰγαῖον, ὁ δέ Ἀρούτζ κατ’ ἀρχάς τήν Ἀνατολικήν καί μετέπειτα τήν Δυτικήν Μεσόγειον. Τό ὂνομά Μπαρμπαρόσσα, τούς ἐδόθη ὑπό τῶν Ἱσπανῶν ἀπό τό BarbaRossa, πού σημαίνει Κοκκινογένης (Γαλλιστί BarbeRouge, Ἀγγλιστί Redbeard), ἀπό τήν κοκκίνην γενειάδα των, κυρίως τοῦ ἀδελφοῦ Ἀρούτζ. Σημειωτέον ὃτι οἱ ἀδελφοί Barbarossa ἦσαν τέσσαραι, ὃλοι πειραταί, οἱ Ishak, Oruç, Hizir καί Ilyas. Ὁ πατήρ των Yakup ἦτο Ἀλβανικῆς καταγωγῆς (ὂχι Τουρκικῆς).

Οἱ χριστιανικοί πληθυσμοί εἰς τήν Ἀνατολήν καί τήν Δύσιν εἶχον πικροτάτας ἐμπειρίας ἀπό τούς ἀδελφούς Μπαρμπαρόσσα, οἱ ὁποῖοι συνέδεσαν τό ὂνομά των «μέ τήν καταστροφήν καί τόν θάνατον». Ἂς ἰδῶμεν ὃμως κατά πρῶτον τά αἱμοβόρα «κατορθώματα» τοῦ πειρατοῦ Χαϊρελντίν ἢ Χιζίρ Μπαρμπαρόσσα, τοῦ ὁποίου τό ὂνομα φέρει τό Τουρκικόν ἐρευνητικόν σκάφος πού, ὡς γνωρίζομεν, ἐνεργοποιεῖται τώρα εἰς τήν Νοτιο-ανατολικήν θάλασσαν τῆς Κύπρου:

– Τό 1537 ἐπετέθη εἰς τό Ἰόνιον Πέλαγος καί συγκεκριμένως εἰς τήν Κέρκυραν καί κατέκαυσε 140 χωρία καί ἣρπασεν ὡς σκλάβους 1200 κατοίκους. Τήν Κέρκυραν ἠκολούθησαν οἱ Παξοί, ἡ Πάργα, ἡ Κεφαλληνία καί ἡ Ζάκυνθος. – Τό ἲδιον ἒτος ἐπετέθη εἰς τά Κύθηρα. Ἡ νῆσος ἠρημώθη τελείως παραμείνασα ἂνευ κατοίκων, τελείως ἀκατοίκητος, ἐπί 7 ὁλόκληρα ἒτη μέχρι τό 1544!

– Μετά ἢρχισε τάς πειρατικάς ἐπιθέσεις του εἰς τό ὑπόλοιπον Αἰγαῖον ἀρχίσας ἀπό τήν Αἲγιναν, τήν Κέαν καί τήν Κύθνον. Εἰς τήν Αἲγιναν ἠχμαλώτισε 4800 κατοίκους καί εἰς τήν Κύθνον ἂλλας 2000. Ἠκολούθησεν ἡ Σῦρος, ἐνῷ τήν Πάρον ἐλεηλάτησεν ἀγρίως αἰχμαλωτίσας 6000 ἂνδρας! Ὡς ἀναφέρεται ὑπό τῶν ἱστορικῶν «ὃσοι ἀπό αὐτούς δέν ἐξετελέσθησαν, κατέληξαν εἰς τά σκλαβοπάζαρα ἢ ὡς κωπηλάται στάς ὀθωμανικάς γαλέρας». – Ἑπόμενος στόχος του ἦτο ἡ Νάξος καί μετέπειτα αἱ Σποράδες Νῆσοι. Κατέστρεψε τήν Σκόπελον, ὃπου καί ἐδῶ ἠχμαλώτισε 3800 νησιώτας. Ἠκολούθησαν μετά ἡ Σκῦρος, ἡ Τῆνος, ἡ Ἂνδρος, ἡ Ἀστυπάλαια, ἡ Ἀμοργός καί ἡ Κάρπαθος.

Αὐτά ὑπῆρξαν τά «κατορθώματα» αὐτοῦ τοῦ αἱμοβόρου τέρατος ἀρχιπειρατοῦ, τόν ὁποῖον μετά τά ὡς ἂνω «ὑπέροχα κατορθώματά» του τόν ἐνηγκαλίσθη ἡ ὀθωμανική αὐλή καί τόν διώρισε Καπουδάν Πασᾶ (ἀρχιναύαρχον) τοῦ ὀθωμανικοῦ στόλου. Αὐτοῦ τοῦ αἱμοβόρου πειρατοῦ τό ὂνομα φέρει τό σημερινόν ἐρευνητικόν Τουρκικόν σκάφος, τό ὁποῖον μπαινοβγαίνει εἰς τά χωρικά ὓδατα τῆς Κύπρου διά παρανόμους ἐξερευνήσεις πρός ὑφαρπαγήν τοῦ ὑποθαλασσίου πλούτου τῆς Νήσου μας.

δ) Oruç Reis: Ἐν τῷ μεταξύ προσφάτως οἱ Τοῦρκοι ἐπαρουσίασαν καί ἂλλον «ἐρευνο-πειρατικόν» σκάφος εἰς τό θαλάσσιον «μεϊντάνι» τῆς πειρατείας των, τό Oruç Reïs. Ποῖος ὃμως εἶναι αὐτός ὁ Oruç Reïs; Ὡς ἀνέφερον ἢδη εἶναι εἷς τῶν τεσσάρων ἀδελφῶν Barbarossa ! Μάλιστα δέ μαζί μέ τόν Hizir (Khaireldin) ὑπῆρξαν οἱ ἐπικινδυνωδέστατοι καί πλέον αἱμοβόροι πειραταί τῆς Μεσογείου. Ὁ μέν Oruç (Ὀρούτς ἢ Ἀρούτζ – Aruj εἰς τά Ἱσπανικά) ἀνέλαβε κατ’ἀρχάς τήν περιοχήν τῆς Ἀνατολικῆς Μεσογείου καί κυρίως τάς θαλάσσας καί παράλια τῆς Συρίας, Λιβάνου, Αἰγύπτου καί Κύπρου.

Εἰς μίαν σύγκρουσίν του εἰς τήν περιοχήν τῆς Τριπόλεως τοῦ Λιβάνου μέ τόν στόλον τῶν Ἱπποτῶν τῆς Ρόδου, τόν ὁποῖον παρηνόχλει διαρκῶς, ὁ μέν ἀδελφός του Ilyas, ὁ ὁποῖος τόν ἐβοήθει εἰς τάς πειρατικάς ἐπιδρομάς, ἐσκοτώθη, ὁ δέ Oruç ἐπληγώθη καί συνελήφθη ὑπό τῶν Ἱπποτῶν καί ἐνεκλείσθη ἐπί τρία ἒτη εἰς τάς φυλακάς τοῦ Κάστρου Bodrum. Ἐδραπέτευσε τελικῶς βοηθηθείς ὑπό τοῦ ἀδελφοῦ του Χιζίρ (Χαϊρελντίν) Μπαρμπαρόσσα, δωροδοκήσαντος τούς φρουρούς τῆς φυλακῆς.

Εἰς μίαν σχεδιαζομένην ἐπίθεσιν ἐναντίον τοῦ Βασιλείου τῆς Νεαπόλεως εἰς τήν περιοχήν τῆς Ἀπουλίας εἰς Ἰταλίαν ἒλαβε τότε μέρος καί ὁ Oruç καί ἒτσι ἐγκαταλείπει τήν Ἀνατολικήν Μεσόγειον. Ἀντιληφθείς μάλιστα ὃτι ὑπῆρχε πολύ πλουσιωτέρα λεία εἰς τήν περιοχήν τῆς Δυτικῆς Μεσογείου, ἢτοι Ἰταλίας, Βορείου Ἀφρικῆς καί Ἱσπανίας μετέφερε τό πειρατικόν ἂντρον του εἰς τήν νῆσον Djerba τῆς Τυνισίας ἀπ΄ ὃπου ἐξωρμοῦσε κατά τῆς Δυτικῆς Ἰταλίας πρός τάς ἀκτάς τῆς Σικελίας, Καλαβρίας, Ἀπουλίας μέχρι καί τελείως βορείως εἰς τήν περιοχήν τῆς Λιγουρίας (περιοχή Γενούης). Ἒπεισε δέ τότε τόν Σουλτᾶνον τῆς Τυνισίας νά τοῦ ἐπιτρέψῃ νά χρησιμοποιῇ τήν Νῆσον Djerba ὡς ὁρμητήριόν του, ἀφοῦ καί αὐτός (ὁ Σουλτᾶνος) θά ἀπελάμβανε τοῦ 1/3 τῶν λαφύρων!

Ἡ θρασύτης του ὑπῆρξε τοιαύτη, ὣστε ἐπετέθη καί ἐκυρίευσε δύο παπικάς γαλέρας πλησίον τῆς Νήσου Elba. Ἐνθαρρυνθείς ὁ Oruç ἀπό τάς ἐπιτυχίας του εἰς τήν Δυτ. Ἰταλίαν ἢρχισε νά ἐπεκτείνῃ τήν πειρατικήν δραστηριότητά του πρός τάς Βαλεαρίδας Νήσους, (Μαγιόρκαν καί Μινόρκαν). Ἀπό ἐκεῖ ἢρχισαν νά παρενοχλοῦν τάς ἀκτάς καί τόν ἰσχυρόν στόλον τῆς Ἱσπανίας. Μεταξύ τῶν περιοχῶν πού ἐρήμαξαν ἦτο ἡ Alicante εἰς τήν Ἀνατολικήν Ἀκτήν τῆς Ἱσπανίας καί ἡ Malaga (Νότιος Μεσογειακή Ἀκτή ταύτης).

Βεβαίως ἦτο πολύ εὒκολον διά τόν Oruç, ἒχοντα τόν Σουλτᾶνον τῆς Τυνισίας συμμέτοχον εἰς τά λάφυρα νά ἐπεκταθῶσιν αἱ δραστηριότητές των καί εἰς τό γειτονικόν τῆς Τυνισίας Ἀλγέριον ἐπιτιθέμενοι κατά τῆς πρωτευούσης του, τῆς ὁμωνύμου πόλεως Ἀλγερίας, ὡς καί τῶν πόλεων Jijel ἀνατολικῶς καί Ὀράν δυτικῶς τῆς πρωτευούσης Ἀλγερίας. Μάλιστα διά νά βοηθήσῃ εἰς τό μεγάλον πλιάτσικον ἦλθε καί ὁ ἀδελφός Χαϊρεντίν (Χιζίρ) Μπαρμπαρόσσα, ἀκόμη δέ καί ὁ ἂλλος ἀδελφός, ὁ Ishak. Ὁ Oruç Barbarossa τῷ 1517 ἒλαβεν αὐτοκλήτως τόν τίτλον τοῦ Σουλτάνου τοῦ Ἀλγερίου, τόν ὁποῖον τίτλον ὃμως, πανοῦργος ὢν, προσέφερεν εἰς τόν Ὀθωμανόν Σουλτάνον Σελίμ Ι, (γνωστόν εἰς τήν ἱστορίαν ὡς ὁ Μέθυσος), διά νά ἒχῃ καλάς σχέσεις καί τήν ἀνοχήν τῆς Ὑψηλῆς Πύλης. Εἰς ἀντάλλαγμα ὁ Σελίμ Ι τόν διώρισεν Beylerbery (Ἀρχηγόν Κυβερνήτην) τῆς Δυτικῆς Μεσογείου!

Συνεχιζομένων δέ τῶν παρενοχλήσεων τοῦ Oruç εἰς τήν ὃλην περιοχήν καί κατά τῆς ἰσχυρᾶς εἰς τήν θάλασσαν Ἱσπανίας, ἡ κατάστασις ὡδηγεῖτο εἰς τό ἀπροχώρητον. Εἰς μίαν ναυμαχίαν ὁ Oruç ἒχασε τόν βραχίονά του. Ἀργότερον ὁ Αὐτοκράτωρ τῆς Ἱσπανίας Κάρολος 5ος, τόν Μάϊον τοῦ 1518, συνασπίσας μεγάλην δύναμιν ἀφίχθη εἰς τό Oran τῆς Ἀλγερίας μέ ἰσχυρόν στόλον καί στρατόν ἐκ 10.000 στρατιωτιῶν καί συμπαραστατούμενος ὑπό μεγάλης δυνάμεως γηγενῶν Βεδουΐνων κατενίκησαν τούς πειρατάς τοῦ Oruç καί τόσον ὁ Oruç ὃσον καί ὁ ἀδελφός του Ishak ἐσκοτώθησαν εἰς τάς διεξαχθείσας μάχας καί ναυμαχίας. Καί ἡ ὃλη πειρατική «σταδιοδρομία» τῶν δύο αὐτῶν ἀδελφῶν Barbarossa ἐτελείωσε διά τοῦ θανάτου των.

Ἡ κατοχή τῶν περιοχῶν τῆς Βορείου Ἀφρικῆς ὑπό τῶν Ὀθωμανῶν διήρκησε περίπου 3 αἰῶνας ὁπότε τά πειρατικῶς καταληφθέντα ἐδάφη περιῆλθον εἰς τήν κατοχήν τῶν κάτωθι χωρῶν ὡς ἑξῆς: Ἡ Ἀλγερία τῷ 1830 καί ἡ Τυνισία τῷ 1881 ἀμφότεραι εἰς τήν Γαλλίαν, ἡ Λιβύη τῷ 1914 εἰς τήν Ἰταλίαν, ἡ Αἲγυπτος καί τό Σουδάν περιῆλθον τῷ 1914 κατά τόν Α΄ Παγκόσμιον πόλεμον εἰς τήν Ἀγγλικήν κυριαρχίαν.

ΑΝΑΓΚΑΙΑ ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ: Ποῖος ὁ εὐκρινῶς διακρινόμενος σήμερον κίνδυνος; Ἀκούων ὁ κόσμος τό ὂνομα τοῦ πειρατικοῦ Oruç Reis, τό ὁποῖον παρενοχλεῖ τήν Ἑλλάδα εἰς τό Αἰγαῖον, ὡς καί τά ὀνόματα τῶν ἂλλων πειρατικῶν, τά ὁποῖα παρενοχλοῦσιν ἂλλας περιοχάς συμπεριλαμβανομένης τῆς Κύπρου μας (μέ τό Barbaros), δυστυχῶς ὁ κόσμος εἰς τήν Εὐρώπην, Ἀμερικήν ἀλλά καί εἰς ὃλας τάς ἂλλας χώρας, οὐδεμίαν παράστασιν ἒχει ἐκ τῶν Τουρκικῶν αὐτῶν ὀνομάτων ἢ γνωρίζει ὃ,τιδήποτε διά τάς αἱμοβόρας πειρατείας των, θεωρῶν ταῦτα ὡς ἁπλᾶς Τουρκικάς ὀνομασίας κάποιων ἀγνώστων εἰς τόν λοιπόν κόσμον προσώπων…

Ὃμως ἡ ἑρμηνεία τῶν ὀνομάτων αὐτῶν διά τούς Τούρκους δέν εἶναι μία ἂσχετος ὑπόθεσις. Ὁ ἐπιτήδειος καί λαοπλᾶνος Ἐρντογάν δίδων ὀνόματα εἰς τά πειρατο-ἑρευνητικά πλοῖά του, Barbaros, Oruç, Kemal, Piri, Yavuz κτλ. ξυπνᾷ εἰς τούς ἀγομένους καί φερομένους ὑπ’ αὐτοῦ ἁπλοϊκούς Τούρκους, τά ἂγρια πειρατικά καί ἐπεκτατικά ἒνστικτα τῶν πειρατῶν τοῦ 16ου αἰῶνος. Καί ἐδῶ ἀκριβῶς εἶναι τό σχέδιον τοῦ Ἐρντογάν: Παρ’ ὃλον ὃτι ἐνεργοῦσι τώρα τά πλοῖά του εἰς τό Αἰγαῖον καί τήν Ἀνατολικήν Μεσόγειον, ὡς ἀρχικῶς ἢρχισαν ὃλοι οἱ τότε πειραταί τήν «καρριέραν» των, τά ὀνόματά των αὐτά ταὐτοχρόνως ἐξυπνῶσιν εἰς τάς σκέψεις καί τάς μνήμας τῶν καθοδηγουμένων ὑπό τῶν ἡγετῶν των Τούρκων τάς πειρατικάς κατακτήσεις τοῦ Oruç καί λοιπῶν πειρατῶν εἰς τήν Δυτικήν Μεσόγειον – εἰς Ἰταλίαν, Τυνισίαν, Ἀλγερίαν, Βαλεαρίδας Νήσους καί ἐναντίον τῆς τότε παντοδυνάμου κατά θάλασσαν Ἱσπανίας. Ἢδη ἢρχισεν ὁ Ἐρντογάν τήν καλλιέργειαν τοῦ ἐδάφους καί τῆς θαλάσσης πρός ἐπέκτασιν του πρός τά δυτικώτερα μέ πρώτην τήν Λιβύην… Ταύτην θά ἀκολουθήσῃ μέ μαθηματικήν ἀκρίβειαν ἡ Δυτική Μεσόγειος. Ὁ Ἐρντογάν θέτει ἢδη θέμα «ὀθωμανικῶν δικαιωμάτων του» καί ἐπί τῆς Δυτικῆς Μεσογείου μέ πολλά ὑπονοούμενα πρός τήν Γαλλίαν καί τάς Ἀραβικάς χώρας τῆς Βορειο-Δυτικῆς Ἀφρικῆς.

Προσοχή λοιπόν! Εἶναι πολύ ἐπικίνδυνος καί ἀδίστακτος ὁ μεγαλομανής σήμερον ἡγέτης τῶν Τούρκων. Ὁ Jo Biden ἒχει ἀπόλυτον δίκαιον εἰς τήν ἀνάλυσιν τοῦ χαρακτῆρος τοῦ Erdogan καί ὃτι εἶναι καιρός νά περιορισθῇ ὁ ταραξίας τῆς Μεσογείου. Οἱ ἀπώτεροι σκοποί του φαίνονται ἢδη πλήρως ἀπό τάς ὀνομασίας πού δίδει εἰς τά πειρατικά πλοῖά του: Ἣρωές του εἶναι οἱ αἱμοβόροι πειραταί Barbaros, Piri, Kemal, Oruç, Yavuz κ.ἂ. Ὁ Δυτικός κόσμος πρέπει ἂνευ καθυστερήσεως πλέον νά ἀφυπνισθῇ καί δυναμικῶς νά τόν περιορίσῃ καί πάλιν εἰς τήν χώραν του, ἐν ὃσῳ εἶναι καιρός, διότι ἂλλως θά τό πληρώσωσιν αἱ Εὐρωπαϊκαί (Μεσογειακαί, Βαλκανικαί καί ἂλλαι), αἱ Μεσο-Ἀνατολικαί καί Βορειο-Ἀφρικανικαί χῶραι πολύ ἀκριβά. Καλόν εἶναι νά μή λησμονῇ ἡ Εὐρώπη καί τήν πολιορκίαν τῆς Βιέννης!… Ἂς ἀνοίξωσιν ἡ Εὐρώπη καί ἡ Ἀμερική τά μάτιά των καί νά ἲδωσι ποῦ κατευθύνονται ὁλοταχῶς τά πράγματα. Ὀφείλουσι νά συμπαρασταθῶσι δυναμικῶς, ἐπί πλέον πρός τήν Γαλλίαν, τάς μόνας των ἀμυνομένας σήμερον δύο χώρας τῆς Εὐρώπης κατά τῶν ἐπεκτατικῶν βλέψεων τοῦ Ἐρντογάν, ἢτοι τήν Ἑλλάδα καί τήν μικράν καί ἀδύνατον Κύπρον, προτοῦ νά εἶναι πολύ ἀργά δι’ ὃλους τούς λαούς. Ὁ νέος Χίτλερ ἒχει ἢδη ἀνατείλει εἰς τό πολιτικόν στερέωμα περιστοιχιζόμενος ὑπό τῶν Goebbels του (Çavuşoğlu and Co.), πού ματαίως προσπαθοῦσι μέ τά ψεύματα νά μετατρέπωσι τό ἀνόσιον καί μαῦρον εἰς ἐπιτρεπτόν καί λευκόν!…

Εὐχαριστῶν διά τήν φιλοξενίαν,

Λάμπης Γ. Κωνσταντινίδης

* Ἡ Τουρκική λέξις Reis (Ρεΐς) σημαίνει: ὁ ἀρχηγός, ὁ καθοδηγητής.

Εστάλη στην ΟΔΥΣΣΕΙΑ, 9/9/2020 #ODUSSEIA #ODYSSEIA